在膨潤土銷售過程中，經常會遇到一些國外客戶。與這些客戶交流的過程中很多人感覺很困難。在這里小編為大家講述一下自己親身經歷的以及應該注意哪些事項：
1膨潤土參數翻譯：
    膨潤土有很多的參數，在和外商交流的時候可能會涉及到。國外的一些參數要求可能和國內不一樣。因此一些參數的翻譯就顯著比較困難。舉個例子來說，就拿吸藍量這個參數來說，在國內這個參數是被使用最頻繁的一個。而如果你直接翻譯這個詞確實很困難。很難表達出讓外商明白的翻譯詞句。要么就是很長不適合被用作商務談判當中。因此可以變個說法，可以用蒙脫石含量來代替。這兩個詞表達的意思都一樣，如果直接翻譯蒙脫石含量是極簡單有不會出現異議。還有一些參數是國內比較常用的就是粒度，也叫粒徑大小，多少尺寸下的篩余等等。如果你直接翻譯粒度，客戶看到會不明白。就拿200目98%通過這一粒度參數來說。在國外比較好接受的是75μm篩余的翻譯。因此在一些容易產生歧義的時候盡可能選擇國際比較常用的參數表達方式。
2.運輸與報價：
    在與外商交流過程中，涉及到的運輸和報價也需要注意一些內容。在報價前一定要落實好貨物運輸到哪里，哪個港口到目的地的船舶比較多。另外要掌握客戶發貨的頻次。如果發貨頻次比較高，盡可能選擇貨船比較多的碼頭上船。有時候為了節省運費，容易找就近的港口，如果該港口船舶比較多的化還可以，如果不多，后期的發貨頻次比較高，容易出現找不到船的現象。因此會耽誤正常交貨。從而引起不必要的麻煩。
    總之，以上的一些經驗是小編在平時和外商打交道的時候積累的一點經驗，希望能夠對大家有所幫助。